Übersetzungen / Translation

Ausgangssprachen: Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Niederländisch

Zielsprachen: Deutsch, Englisch

 

Source languages: Dutch, English, French, German, Italian, Spanish

Target languages: English, German

 

Ausgewählte Übersetzungen s.u.

 

Selected translations cf. below.

UNESCO World Conference on ESD - Abschlußbericht / Final Document (English - German, 2009)
UNESCO_ESD_abschlussdoku_dt_60dpi.pdf
Adobe Acrobat Document 1.2 MB
UNESCO World Conference on ESD - Bonner Erklärung / Bonn Declaration (English - German, 2009)
ESD2009_BonnDeclarationDE.pdf
Adobe Acrobat Document 84.5 KB
WOMNET Tagungsbericht "Land in Sicht" / Meeting Report "Land in Sight" (German - English, 2010)
Tagungsbericht_EN-final.pdf
Adobe Acrobat Document 491.1 KB
GIZ - Marco conceptual -combatir la violencia contra mujeres (Spanish - German, 2011)
giz-marco-conceptual-2011-deutsch.pdf
Adobe Acrobat Document 2.0 MB
Sven Koschinski - Underwater Noise Mitigation (German - English, 2008)
koschinski-ascobans2008.pdf
Adobe Acrobat Document 83.5 KB
UNEP/ASCOBANS, Koschinski & Strempel, Bycatch Mitigation (German - English, 2012)
AC19_4-17_BycatchPreventionBaltic.pdf
Adobe Acrobat Document 1.0 MB

           “I just sit at a typewriter and curse a bit.”

 

            P.G. Wodehouse